comments is not that great to look at. It is hard to understand and feels a lot like the #misskey
I have seen a few different approaches to nesting and I liked the way #pleroma
shows the nested #comments
as tags in the parent comment. And the most unique is the #streams
nesting with incremental coloured triangles.